На этой странице выложены индивидуальные планы преподавателя. (без права на копирование)
Некоторые цифры и даты могут корректироваться
|
» ОБЩЕНИЕ - 1
» Личные данные » ОБЪЯВЛЕНИЯ и анонсы заданий / HOT NEWS » Личные данные / BIODATA » Публикации / PUBLISHED WORKS » Успеваемость » Критерии оценки / ASSESSMENT Criteia » Индивидуальные планы » График консультаций » конференции, конкурсы / CONFERENCES, COMPETITIONS » Willem C. Vis. Moots and premoots, trainings » PLAGIARISM (how to avoid it) » FAQ for my dear lawyers (ЧаВо) » LEGAL TERMINOLOGY (words often confused ) by ILEC » Films, presentations and role-plays » video lectures (Legal English) » Presentations by law studends and Masters » Дипломники бакалавры и магистры / FOR DIPLOMA APPLICANTS » ЮП 11 Практический курс ин.яз. Переводчик Вторник » ЮП 11 Практический курс иностранного языка ГОС » ЮЮ 15* » ЮП 21 Иностранный язык ГОС » ЮЮ 26* » ЮП 31 Иностранный язык ГОС » ЮП 32 » МЮ 51 » ЮП 41 Переводческий практикум » СТГ 11 ИГБиТ » СТГ 21 » СТГ 22 ИГБиТ » КАДРОВЫЙ РЕЗЕРВ » к защите дипломной работы (4, 5 и 6 курсы) / HOW TO GET READY TO DIPLOMA DEFENCES » How to make a successful presentation (for diploma applicants) »  Web-test (пароль получить у меня)» Criminal dictionary » English-Russian Legal Glossary » ПЕРЕВОДЧИКИ» English-English Legal Glossary » MASTERS'» THEORY, SOURCES, AND LIMITATIONS OF CRIMINAL LAW» Темы презентаций » STATE AND FEDERAL COURT SYSTEMS» SOURCES AND DEFINITIONS OF CONTRACT LAW» Презентации нового поколения » Tests on FCE » How to prepare BIBLIOGRAPHY/ REFERENCES (Chicago Style) » Приколы (как нельзя переводить) » Masters' 2nd year » FCE и требования к экзамену » Сводная таблица результатов тестирования (все группы) » Магистры-лингвисты 2 » ЮП 51 Магистратура » Медиафайлы /Аудиофайлы (Films are at Video Lectures page) Дисциплины по Учебному плану: Иностранный язык General Linguistics and History of Linguistic Studies (in English) Quantitative Linguistics and IT(in English) Cross cultural communication in various domains (in English) Legal Translation Studies (in English) Interpreting Course Computer-assisted Tools for Legal Translation Translation and Civil Law Translation and International Law Language and Law Legal English Practice Course Юридическая документация на иностранных языках »  Чат закрыт» 
Тестировать в ДЕТЕКТОР-РУДН
|
Индивидуальные планы
| Микроблог:
2018-04-21 07:45:51
С великим удовольствием сообщаю, что во Всероссийской викторине по английскому языку приняли участие 104 человека, 40 из них РУДН. ПЕРВОЕ место: Дударова Зарета, ВТОРОЕ место у Гамиловского Дмитрия. С 4 по 11 место тоже РУДН. ПОЗДРАВЛЯЮ.
2018-04-16 20:43:08
Рейтинги с учетом недавних тестов ДЕТЕКТОР на сайте. Тем, кто по объективным причинам не писал, будет открыт тест позже. Другие уже писали в конце марта. Те же, которые ни в марте, ни в апреле не писали тест, могут не переживать. Уже писать не будут.
2018-04-13 22:01:26
Тесты ДЕТЕКТОР для групп ЮЮ 15*, ЮЮ 26*,ЮП 31, МЮ 51 активирован и будут доступны до 20ч понедельника, 16 марта. Показать все записи
Микроблог:
2018-04-21 07:45:51
С великим удовольствием сообщаю, что во Всероссийской викторине по английскому языку приняли участие 104 человека, 40 из них РУДН. ПЕРВОЕ место: Дударова Зарета, ВТОРОЕ место у Гамиловского Дмитрия. С 4 по 11 место тоже РУДН. ПОЗДРАВЛЯЮ.
2018-04-16 20:43:08
Рейтинги с учетом недавних тестов ДЕТЕКТОР на сайте. Тем, кто по объективным причинам не писал, будет открыт тест позже. Другие уже писали в конце марта. Те же, которые ни в марте, ни в апреле не писали тест, могут не переживать. Уже писать не будут.
2018-04-13 22:01:26
Тесты ДЕТЕКТОР для групп ЮЮ 15*, ЮЮ 26*,ЮП 31, МЮ 51 активирован и будут доступны до 20ч понедельника, 16 марта.
2018-04-11 14:35:37
Уважаемые студенты и преподаватели. 13 апреля заканчивается прием статей к межвузовской студенческой конференции.
2018-04-11 11:00:17
Дополненные и обновленные таблицы рейтинга на сайте
2018-04-07 23:49:35
Напоминаю, что скоро заканчивается срок подачи тезисов на конференцию
2018-04-06 08:12:24
6 апреля 2 тур всероссийской олимпиады по английскому языку. Не забудьте зарегистрироваться. Информация на моей странице
2018-04-05 23:02:16
Получившие В2, С1 и С2 на тесте EF Adventure срочно должны найти меня для распределения по командам на переход во 2-й тур. Список команд подаются организаторам мною до 16 марта. При умолчании ваше место передаем другим участникам.
2018-04-05 22:47:37
Скачивайте свои сертификаты по EF Adventure 2018 https://yadi.sk/i/YnEvR1i03U8yVS
2018-04-02 19:34:26
Рад сообщить, что РУДН занял 6 место среди российских вузов в EF. В скором времени в ВК будут напечатаны условия 2 тура. Едем бесплатно в кем бридж?
2018-04-01 19:14:15
Дорогие Юристы. До конца отведенного времени по приему статей на всероссийскую межвузовскую студенческую конференцию LANGUAGE. CULTURE. TRANSLATION. осталось несколько дней. Смотрите главную страницу преподавателя.
2018-03-30 09:54:54
Те из Вас , которые не согли войти в тест,т.к. не были оплачены (ошибка не по моей вине) просьба заглянуть сюда https://welcome-test.ru/tests/all/a ll/?test=661 Здесь коды. Берите себе код и сделайте тест. Загляните также на страницу с объявлениями
2018-03-30 01:23:16
Участники теста заходят на страницу WELCOME TEST,в интернете, вписывают свои коды. И выполняют тест в течение всего дня.
2018-03-28 09:59:57
Пароли и логины участников теста Welcome на ваших страницах. Обращаю ваше внимание на измененные НОВЫЕ пароли и логины.
2018-03-23 16:35:38
Студенты-международники. Обратитесь на кафедру международного права для участия в МОДЕЛИ ООН во Владивостоке.
2018-03-22 23:45:24
Тесты ДЕТЕКТОР открыты для выполнения. Не забудьте зарегистрироваться для выполнения. Введите фамилию и номер студбилета.
2018-03-22 23:23:35
Коды и пароли для участия в Welcome test на ваших страницах. Если не нашли своего имени - напишите мне.
2018-03-15 21:11:47
Напоминаю ВСЕМ студентам (бакалаврам и магистрам) ВСЕХ языков, что крайний срок сдачи тезисов на межвузовскую студенческую конференцию LANGUAGE. CULTURE. TRANSLATION 13 апреля. Требования у меня на первой странице.
2018-03-15 21:09:18
4 курс ЮИ. Дневник переводческого практикума висит на моей странице. Просьба до начала заполнения проконсультироваться на кафедре.
2018-03-05 22:57:36
Старостам групп англ. языка просьба уточнить имена ВСЕХ желающих участвовать во всероссийском онлайн тесте и сообщить мне.
2018-02-22 08:55:54
Опубликованы положения участия во Всероссийской олимпиаде по английскому языку. Смотрите на моей странице объявлений.
2018-02-05 20:47:50
СТГ 21 и 22. Ссылку на ваш новый учебник можно найти на ваших страницах.
2018-01-25 21:55:58
Дорогие студенты. МГЮА приглашает на III Международный студенческий конкурс "Модель международного коммерческого арбитража" 3 и 4 апреля. Язык русский. Заявки до 10 февраля.Смотри объявления на моей стр.http://web-local.rudn.ru/web-lo cal/prep/rj/?id=945
2018-01-16 14:46:35
Дорогие студенты. Предлагаю еще раз пройти тест по EF, указав имя фамилию в обратном порядке, чем до этого. Тем самым вы сможете улучшить свой результат, да и доп.сертификат не помешает. Информация, как и раньше,на ваших страницах.
2018-01-09 12:35:24
Дорогие студенты. Поскольку групповая оплата тестов на олимпиаду получается намного дешевле, просьба старостам групп написать мне полное ФИО желающих участвовать. Я зарегистрирую вас и оплачу сам. Потом уже на месте разберемся в сумме.
2018-01-05 23:03:55
Напоминаю 4 курс о необходимости переводческой практики. Жду переводов. Еще неделя, вторая, и я буду недосягаем для многих ввиду занятости.
2017-12-30 23:33:11
Поздравляю с Наступающим годом. Поскольку покой нам только снится, мои студенты будут получать приглашения от Oxford University выполнить тесты. По мере появления новых тестов, я буду их передавать другим. Тесты БЕСПЛАТНЫЕ. Срок 7-10 дней.
2017-12-23 21:59:55
Убедительная просьба к студентам НЕ МОИХ групп НЕ выполнять мои тесты Детектор, даже если Ваши преподаватели советуют пройти их, т.к. они были созданы, исходя из пройденного материала и потенциала МОИХ групп. Не подставляйтесь, пожалуйста.
2017-12-23 21:07:28
Рейтинги (в некоторых случаях, окончательные) находятся в открытом доступе. Корректировки возможны после прохождения тестов, о которых сообщается и сообщалось на ваших страницах.
2017-12-13 11:48:29
Официально объявляется набор в ДВЕ команды РУДН по Международным переговорам INC Russia. Победитель российского тура едет в Маастрихт (Нидерланды). Информация на моей странице в главных новостях.
2017-12-09 23:09:32
Все МОИ группы пишут EF 18 test. Желающие пишут ТАКЖЕ Детектор тест и Welcome test. Все заработанные баллы и сертификаты мною будут учитываться. У ЮП 11 только EF 18 и Welcome. Получив B2, C1 или C2, вы зарабатываете +20 баллов по тесту EF.
2017-12-09 07:39:53
На своих страницах можно найти расшифровку заработанных баллов по тесту English First согласно евростандарту, а также их аналоги по TOEFL и IELTS.
2017-12-06 13:48:00
ДЕТЕКТОР тесты для ЮП 12 и ЮП 16 опубликованы. Можно приступить.
2017-12-03 12:21:57
Все мои студенты, помимо теста EF adventure, могут зарегистрироваться и сделать Welcome test Cool Cristmas. В качестве почты преподавателя укажите chili1@yandex.ru (Этот тест платный, к сожалению, 120 руб)
2017-11-27 17:42:30
Прошу всех студентов обратить внимание на информацию на своих страницах. Это прекрасная возможность съездить летом в Кембридж бесплатно. Регистрируйтесь, используя уникальный код преподавателя. Участвовавшие в этом конкурсе не будут писать ДЕТЕКТОР тест.
2017-11-25 21:07:23
Участники в конференции в ВГУЮ (РПА Минюста РФ) по этой ссылке http://web-local.rudn.ru/web-local/ prep/rj/files.php?f=pf_e6985dae87f8 0b7166092794eac55f97
2017-11-24 13:27:31
Внимание, конкурс Любой владеющий английским языком, желающим участвовать в конкурсе, получить сертификат, выиграть и поехать в Кембридж на неделю летом 2018г - пусть свяжется со мной для получения уникального кода. Сертификаты получат все участники.
2017-11-22 01:17:52
Поздравляю Чекирко Алису с 5 местом во Всероссийской олимпиаде по английскому языку. Поздравляю также Борт Людмилу, Олейник Дарью, Сорокина Сергея и Литовенко Анастасию.
2017-11-18 07:12:14
Дорогие студенты. Желающие участвовать в олимпиаде по английскому языку не забудьте зарегистрироваться на сайте организаторов.
2017-11-08 12:37:58
Следующая олимпиада 21 ноября. Информация на страницах групп. Желающие могут регистрироваться, указав мой имейл chili1@yandex.ru. Если уже участвовали, то регистрация автоматическая, без указания моего мейла.
2017-11-01 23:59:45
Студентка ЮП 21 Дарья Олейник заняла 5-е место с 96 баллами из 100 среди 122 участников во Всероссийской олимпиаде по английскому языку. Поздравляем наша Дашу.
2017-11-01 12:22:08
Поздравляю Олейник Дарью, Маношкину Арину, Яшина Игоря, Сорокина Сергея, Никитину Валентину и Агееву Анастасию с успешным участием во всероссийской олимпиаде по английскому языку.
2017-10-31 19:53:42
Объявляется набор студентов, желающих участвовать в международных соревнованиях по ПЕРЕГОВОРАМ (на англ. яз), которые пройдут в Саратове с 12 по 17 марта. Могут участвовать 2 команды РУДН по 2 человека.
2017-10-31 19:48:15
1 декабря 2017 лучшие авторы лучших работ 1-3курсов конференции WE SPEAK LEGAL ENGLISH смогут принять участие в аналогичной конференции в вузе-партнере: Всероссийском государственном университете юстиции (РПА).
2017-10-26 20:13:13
Рейтинговые таблицы за два месяца учебы с результатами ДЕТЕКТОР тестирования на странице. Для тех, кто не сумел найти 20-30 минут за отведенных три дня на выполнение тестов, есть утешительная новость: в декабре будет еще один тест - ФИНАЛЬНЫЙ.
2017-10-25 14:30:28
ВСЕ мои группы могут сделать промежуточные тесты на ДЕТЕКТОРЕ. Тесты загружены и их названия вы увидите на своих страницах. Для выполнения тестов необходимо зарегистрироваться. Инструкция на портале.
2017-10-24 23:12:30
Практически все МОИ группы могут начать тестирование в новом формате ДЕТЕКТОР. Ссылка на тесты на ваших страницах. Оставшиеся группы получат задания в течение среды, 25.10.2017. Регистрируйтесь для ДЕТЕКТОРА.
2017-10-17 21:53:53
Для успешного участия во всероссийском тесте на ваших страницах есть ссылка на материал изучения перед тестом. Воспользуйтесь им.
2017-10-15 15:06:58
Напоминаем, что подходит срок сдачи тезисов к участию в ежегодной межвузовской студенческой конференции WE SPEAK LEGAL ENGLISH, GERMAN, FRENCH, SPANISH.. Последний срок сдачи 24 октября. Подробности у меня на странице и у своих преподавателей.
2017-10-14 18:59:10
Команда РУДН по участию в соревнованиях имени Виллема Виса проведет свою очередную сессию 21.10.17 в 11 часов (каб.364). Учитывая то, что у некоторых могут быть пары, мы начинаем пораньше. Дальше приходят другие. Читаем фабулу.
2017-10-08 15:55:13
Команда РУДН по участию в международных соревнованиях по торговому праву продолжает набор кандидатов. Очередная сессия команды в субботу, 14 октября. Сбор возле кафедры гражданского права (361). Станьте первыми сегодня.
2017-10-02 17:23:03
Willem C.Vis Moot court team RUDN meets 7 October 2017. Please follow the ads. Команда РУДН по участию в модельном судопроизводстве по торговому праву имени Виллема Виса проводит свою первую сессию 7 октября 2017 (суббота). Следите за объявлениями.
2017-09-27 14:17:29
День переводчика отмечаем на второй паре 3 октября. Первая пара - обычный рабочий день и занятия.
2017-09-04 20:15:29
Дорогие первокурсники, второкурсники и третьекурсники.На ваших страницах есть ссылки на несколько конкурсов-викторин. Поучаствуйте в них.
2017-05-18 23:06:53
День Победы. ДАНЬ памяти. Видео на страницах групп ЮП 17* и ЮП 24
2017-04-28 10:25:04
В онлайн тестировании welcome-test.ru/tests/all/all/ «Let's Travel and Enjoy the UK» Ксения Мишкина заняла первое место с результатом 100%. Сергей Букалеров и Анастасия Ботина набрали 97% Поздравляем
2017-03-27 19:40:58
Осталось очень мало времени на подачу статей для участия в студенческой конференции LANGUAGE. CULTURE. TRANSLATION. Срок подачи истекает 24 апреляю
2017-01-14 21:08:40
Мои поздравления с завершением экзаменов для студентов ИГБиТ. Советы должникам Юридического института у меня на странице объявлений.
2017-01-14 20:53:59
Мои поздравления с завершением экзаменов для студентов ИГБИТ.
2017-01-01 23:11:10
Поздравляю всех студентов с наступившим новым годом. Желаю всем отличного здоровья и отличной сдачи сессии.
2016-12-03 09:29:44
Сертификаты участников Кембридж теста у меня. Все мои студенты смогут получить их у меня. Студенты Натальи Марковны получат через Наталью Марковну. Студенты других факультетов и/или других преподавателей могут написать мне на мою корпоративную почту.
2016-11-29 19:33:37
Кафедра иностранных языков юридического института РУДН поздравляет студентов с хорошим выступлением на конференции по праву на английском языке в ВГУЮ РПА Минюста РФ. Всего у нас 10 первых мест и 4 вторых.
2016-11-06 17:41:08
Коллеги В файле "Журналы, в которые писать не стоит" находится ОГРОМНЫЙ список журналов, (как фальшивых, так и делающих деньги), в которые писать статьи не стоит Напишите мне (смотри электронный адрес в ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ -Biodata) и получите код
2016-10-30 20:20:29
Студентам, желающим участвовать в международных соревнованиях по ICCC (Юридическая консультация) - Казань и по международным переговорам - Саратов обращаться на каф. гражданского права. Это российский этап. Победители поедут в Англию и Норвегию.
2016-10-09 23:11:58
Напоминаю о тесте Кембридж. До окончания срока всего 16 дней.
2016-10-04 21:39:29
День переводчика отмечаем 11 октября, на 1 и 2 парах
2016-09-22 14:10:34
Wanted. Срочно нужны амбициозные и умные студенты 1-3 курсов для участия в конкурсе Cambridge University, победы в нем и недельной бесплатной поездки в Англию во время зимних каникул. Пишите мне на корпоративную почту
2016-06-05 12:59:26
Список участвующих в ФЭПО тестировании от СТГ 2 курс (мои студенты) на сайте)
2016-05-27 14:11:46
ЮЮ 13 в пятницу (3 июня) пишет еще один тест ментор
2016-05-25 21:53:55
Список тем презентаций для студентов ИГБИТ на сайте преподавателя
2016-02-08 08:51:39
Команда Юридического института РУДН заняла 3 место в международных играх по торговому арбитражу в Сан Диего (США). Участвовали 15 команд. Поздравляю нашу прекрасную команду.
2016-01-01 15:09:02
Поздравляю всех студентов с наступившим, 2016 годом. У нас будет приятная возможность на один день больше видеться друг с другом и пообщаться. Давайте говорить друг другу комплименты. Здоровья и счастья вам.
2015-12-13 23:14:27
Группы ЮП 11, ЮП 12, ЮЮ 13 пишут тест Ментор 15 декабря на своих парах.
2015-12-08 23:15:01
Поздравляем студентов 1 и 2 курсов юридического института, занявших 7 первых и одно второе место в межвузовской конференции WE SPEAK LEGAL ENGLISH. LEGAL MATTERS в РПА Минюста РФ. Участвовало 12 вузов и 107 студентов
2015-11-09 23:16:23
Презентации к конференции готовить на русском языке необходимо для тех, кто выступает в первом пленарном заседании. Все остальные готовят слайды на иностранных языках
2015-10-19 22:52:12
Обновлена таблица оценок тестов
2015-10-13 20:00:33
До 25 октября (включительно) необходимо сдать свои тезисы на участие в межвузовской конференции WE SPEAK LEGAL ENGLISH. Требования к написанию, количество страниц, формат и пр. смотрите у меня, в разделе Конференции и Конкурсы
2015-10-07 20:01:31
До 25 октября следует представить свои тезисы (не более 1,5 стр.) своим преподавателям для участия в межвузовской конференции WE SPEAK LEGAL ENGLISH
2015-10-04 22:20:27
Обновленная сводная таблица результатов тестов на сайте
2015-10-02 18:55:50
Спасибо всем участникам Дня Переводчика. Все было смешно, весело и с драйвом.
2015-09-29 23:23:54
Всем заинтересованным студентам! Первая встреча команды РУДН на международные игры по арбитражу 3 октября (суббота). Информация в ВК по адресу LAM club
2015-09-29 23:21:24
Всем заинтересованным студентам! Первая встреча команды РУДН на международные игры по арбитражу в 3 октября (суббота). Информация в ВК по адресу LAM club
2015-09-23 11:28:59
В разделе СВОДНАЯ ТАБЛИЦА выставлены оценки за тест. Студенты, не выполнившие вовремя, не получают баллов.
2015-09-22 22:36:42
День переводчика отмечаем 2 октября.
2015-09-20 21:59:07
Таблица оценок тестов по всем группам загружена на страницу преподавателя. См. СВОДНАЯ ТАБЛИЦА
2015-09-02 20:51:25
29 сентября кафедра иностранных языков юридического института в очередной раз проводит празднование ДНЯ ПЕРЕВОДЧИКА. Прошу всем принимать активное участие.
2015-06-07 12:21:18
Для групп СТ 21 и СТ 23 выложены темы для устных презентаций
2015-05-30 11:22:37
Составлены и вывешены предварительные результаты рейтингов. Возможно, не учитывались результаты тестов. В любом случае, возможны изменения при сдаче долгов и выполнении др. заданий.
2015-05-24 18:05:39
Со следующей недели начинаем писать тест ментор по пройденному материалу.
2015-05-17 15:25:36
Результаты письменных работ СТ 21 на сайте в сводной таблице
2015-05-13 08:32:53
На сайте кафедры ссылка на концерт (фильм), проведенный силами студентов кафедры иностранных языков юридического института РУДН. Прекрасная возможность вспомнить добрые действия.
2015-04-28 17:51:23
Огромное спасибо студентам юридического института, прекрасно выступившими на концерте, посвященном 70-летию победы над фашизмом. Видеофильм готовится. Сообщение на ссылку в youtube будет размещено у меня или на сайте кафедры.
2015-03-15 21:57:11
Кафедры гражданского права и иностранных языков с гордостью сообщают, что наша команда заняла ПЕРВОЕ МЕСТО в национальном туре по международному торговому праву. Мы обошли всех грандов, МГИМО, МГУ, ВШЭ, МГЮА, и других. Поздравляем.
2015-03-08 14:17:51
Поздравляю своих очаровательных коллег-женщин и прекрасных студенток с праздником 8 марта. Желаю хорошего настроения и удачи.
2015-03-07 09:21:23
Таблицы успеваемости обновлены
2015-02-22 21:13:19
Поздравляем Ушакова Ярослава, Журавкова Адександра, Бондарева Дениса и Османова Артема за отличное представление института в международных соревнованиях по переговорам в г. Саратове. Спасибо кафедрам гражданского права и иностранных языков.
2015-02-10 17:36:05
Межвузовская студенческая конференция LANGUAGE. CULTURE. TRANSLATION. пройдет 19 мая. Тезисы до 20 апреля. Прошу ознакомиться с требованиями оформления. Раздел КОНФЕРЕНЦИИ И КОНКУРСЫ http://web-local.rudn.ru/web-local/ prep/rj/index.php?id=945&p=24473
2015-02-08 15:01:49
В связи с началом нового семестра, старые таблицы успеваемости удалены и заменены новыми.
2015-01-31 16:56:42
Уважаемые юристы ЮП 11. Началась подготовка к международным соревнованиям по переговорам в Саратове. Срочно свяжитесь с Ярославом, получите от него инструкции.
2015-01-20 19:45:27
Для дипломников 4 и 6 курсов есть информация по дипломам и переводческой практике (только 4 курс). Смотрите на стр. с объявлениями.
2014-12-28 21:27:59
Поздравляю студентов с успешным окончанием сессии. Те же, кто вовремя не смог сдать сессию по каким-то причинам, смогут это сделать (попробовать, но ОДИН раз) после 12 января. Требования? Все те же: знать, уметь и мочь.
2014-12-17 22:04:57
ЧЕТВЕРТЫЙ КУРС (юристы) Ваш письменный тест состоится 23 декабря. 26 декабря у вас курсовой экзамен. Время и место можно узнать на сайте кафедры, на кафедре или у своих преподавателей.
2014-12-12 21:59:34
Четвертый курс сдает курсовой экзамен 26 декабря. У вас до этого будет письменный тест.
2014-12-10 01:24:00
Поздравляю студентов третьего курса с успешным выполнением федерального тестирования. Почти все работы сданы на четвертом (самом высоком) уровне. Все студенты получат дополнительные баллы к рейтингам.
2014-12-05 22:09:51
9 декабря на третьей паре студенты третьего курса (НЕ ВСЕ) выполняют ФЭПО тестирование. Просьба прибыть в ауд. 326 вовремя. Список допущенных к тестированию смотрите у меня на странице.
2014-11-25 21:06:33
Поздравляю Маевского В., Боднарь В., Латыпову А., Денисова А. и Сагинову З. с прекрасными выступлениями на конференции в РПА. У нас четыре первых места и грамота за активное участие. Кафедра ин. языков рулит.
2014-11-21 22:31:09
Поздравляю всех участников конференции с успешным участием. Надеюсь в будущем увидеть еще больше участников-молодых ученых.
2014-11-20 10:39:26
Участники конференции 21 ноября. Пожалуйста, заранее загрузите свои презентации в компьютер. Во время заседаний делать это бывает проблематично. Спасибо за сотрудничество.
2014-11-16 23:23:50
Все непроверенные к данному моменту тесты также будут проверены и их результаты будут доступны на сводной таблице
2014-11-05 23:43:08
Прием рефератов на межвузовскую конференцию WE SPEAK LEGAL ENGLISH завершен. Конечный срок сдачи тезисов был 1 ноября. Прием завершен 5 ноября в 23.59. Срок был достаточно большим, чтобы успеть вовремя. Конференция пройдет 21 ноября.
2014-11-04 10:18:22
Для участия в международном конкурсе по переговорам в г. Саратове приглашаются студенты юридического факультета. Необходимо уверенное владение английским языком. Обращаться ко мне в каб. 450.
2014-11-01 00:05:15
Исправления в сводной таблице будут проводиться после 4 ноября, после проверки всех спорных работ. Хороших каникул.
2014-10-29 20:19:55
В объявлениях есть полезные ресурсы на участие в разных конкурсах и информация о приложениях как для Android, так и для Apple. Это словари, экзамены и пр.
2014-10-19 13:26:27
Результаты тестов ЮП-11, ЮП-12, СТ-11, СТ-12 на сайте. Скачайте полученные письма, чтобы увидеть исправления. По некоторым студентам есть замечания в таблице.
2014-10-09 22:05:36
Внимание. На портале выложена информация для дипломников 4 курса ЮЮ и ЮП
2014-10-01 23:17:21
Благодарим ВСЕХ студентов, принимавших участия в празднования ДНЯ ПЕРЕВОДЧИКА на юридическом факультете.
2014-09-28 21:48:24
Проверенные тесты студентов первого и второго курсов отправлены авторам. Результаты выставлены в Сводной Таблице Тестирования на моей странице. Просьба не отправлять новую, улучшенную работу.
2014-09-19 23:09:50
На сайт загружена сводная таблица выполнения тестовых заданий (без ФИО, с № С/Б), где вы сможете посмотреть % прохождения тестов. Смотрите в правой части экрана (Сводная таблица...)
2014-09-17 23:41:18
ЮП 11. Прекращен прием ответов на тест. Конечный срок был в 22.00 17 сентября. Последний ответ пришел в 23.35.
2014-09-12 22:48:21
ЮП 11. Для вас есть большое задание на вашей странице с указанием конечной даты отправки. Пожалуйста, придерживайтесь требованиям.
2014-09-06 18:55:13
Готовимся ко Дню переводчика на юрфаке. Он пройдет 30 сентября.
2014-09-04 14:11:36
Для студентов СТ 1 и 2 курсов ИГБиТ будут созданы свои страницы и таблицы успеваемости.
2014-09-03 13:31:54
В ОБЪЯВЛЕНИЯХ для первого курса есть инструкция как найти задания по группе
2014-08-31 21:08:20
Уважаемые студенты юридического ф-та РУДН, студенты из МГУ, РПА, Саратовской академии Права и др. Коференция WE SPEAK LEGAL ENGLISH пройдет 18 ноября 2014. Свои работы прислать ДО 01 ноября. Требования на http://web-local.rudn.ru/web-local/ prep/rj/index.
2014-06-15 21:59:57
Команда РУДН начала подготовку к очередным соревнованиям по модельному судопроизводству в Вене
2014-05-31 14:23:53
Поздравляю первый и второй курсы (юридический факультет)с успешной сдачей ФЭПО тестирования. Ваши результаты будут учтены при выставлении рейтингов и тестировании МЕНТОР.
2014-05-26 12:03:46
ЮРИСТЫ. Министерское (ФЭПО) тестирование назначено на 30 мая. 2-я пара для 2-го курса и 3- пара для 1-го курса. Участвуют не все студенты. Для остальных это обычный рабочий день. Просьба не опаздывать.
2014-05-25 14:13:26
Министерское (ФЭПО) тестирование назначено на 30 мая. 2-я пара для 2-го курса и 3- пара для 1-го курса. Участвуют не все студенты. Для остальных это обычный рабочий день. Просьба не опаздывать.
2014-05-21 23:45:59
Поздравляю студентов-междунвродников (специалисты) с успешной защитой дипломов на английском языке.
2014-05-19 18:44:27
Поздравляю студентов шестого курса, отлично защитившие дипломы на английском языке.
2014-05-17 01:25:04
Спасибо всем участникам межвузовской конференции. Следующая межвузовская конференция пройдет в ноябре: WE SPEAK LEGAL ENGLISH. Следите за объявлениями на сайтах кафедры и Анастасии Анатольевны Атабековой.
2014-05-07 09:30:43
Дорогие участники конференции 16 мая. Ваши презентации должны длиться не более 5 минут. Количество слайдов не ограничено, но просьба учитывать время.
2014-05-04 18:18:53
Уважаемые участники конференции. Просьба поторопиться с тезисами и придерживаться требований проведения по формату оформления.
2014-04-24 13:57:44
СТ 22. Записи к заданию 4 стр.175 на странице медиафайлов
2014-03-26 22:40:00
Поздравляю студентов команд юридического ф-та, принявших участие в международных соревнованиях по переговорам в Саратове и занявших 2-е и 3-е места. Для первого раза это огромный успех кафедр гражданского права и иностранных языков. Молодцы, ребята!!!
2014-03-19 23:24:33
Изменения в правилах Кембриджских экзаменов 2015 года, слайды и аудио посмотреть и послушать: web-local.rudn.ru/web-local/prep/rj /files.php
2014-03-11 16:27:25
Новая тема для ЮП 21. Дипломы и сертификаты: все упражнения. Знать лексику.
2014-03-09 23:44:58
В разделе "Сводная таблица результатов он-лайн тестирования" можно посмотреть свои данные
2014-03-04 23:36:22
Группа ЮП 28. Для вашей группы на странице группы помещено задание по новой теме и учебнику. Заранее скачивайте задания.
2014-02-07 13:33:14
Для всех групп ЮЮ и ЮП в разделе успеваемость вывешены новы таблицы.Свою успеваемость вы можете проследить в режиме реального времени.
2014-01-30 23:11:44
Дорогие студенты 1 и 2 курсов юридического факультета и ИГБиТ Как вы заметили, я отправил вам ссылки и приглашения на сайт ОКСФОРД для выполнения упражнений. Они бесплатны для ВАС, моих студентов. Результаты ваших тестов присылаются мне автоматически.
2014-01-10 23:51:52
ДИПЛОМНИКИ 4, 5 и 6 курсов. На сайте есть информация для вас по грядущим защитам дипломов и шагах, которые вы предпримите для успешного окончания одной степени или учебы в целом.
2014-01-03 18:34:55
Все мои студенты,по тем или иным причинам не получившие положительные оценки, должны 9 января сдать долги.
2013-12-26 00:16:37
ЮП 11. Ваша таблица (предварительная) на сайте. Т.к. Вы не написали последний тест (кроме одного человека), то вероятность того, что ваши рейтинги будут именно такими - высокая. Задание находится на портале почти неделю.
2013-12-03 18:17:34
Команда юридического факультета отлично выступила на межвузовской конференции в РПА Минюста РФ, заняв пять первых, четыре вторых и одно третье место. Поздравляем всех студентов с отличными знаниями.
2013-11-26 22:41:07
Поздравляю своих студентов за успешную сдачу федерального теста ФЭПО. Высокие баллы будут учитываться при окончательном подведении итогов и финальных тестов ментор.
2013-11-22 22:31:05
Всем участникам конференции огромное спасибо за интересные доклады.
2013-11-20 15:13:28
Вся необходимая информация для участников межвузовской конференции у меня на сайте.
2013-11-13 23:38:09
Все студенты, приславшие мне свои доклады и исправившие замечания, допущены к участию в конференции 22 ноября. Прошу не забывать о презентациях. Время на выступления - 5-6 минут. Не нагружайте слайды большим количеством строк и цветов.
2013-11-07 09:32:06
Поздравляю студентов 5 курса МЮ с успешней сдачей госэкзаменов по английскому языку.
2013-10-31 10:14:09
Для участия в конференции в РПА Минюста России (We speak Legal English) до 12 ноября просьба представить свои доклады преподавателям. Требования у них такие же, как у нас. Приглашаются студенты 2 и выше курсов
2013-10-30 22:52:42
Для МЮ 5 ничего не потеряно после первого тура экзаменационных испытаний. Продолжаем готовиться к письменному тесту.
2013-10-21 14:09:50
Тест МЕНТОР для СТГ 22 и СТГ 11 проводится 7 ноября. Для СТГ 21 - 11 ноября.
2013-10-16 14:27:45
Межвузовская конференция WE SPEAK LEGAL ENGLISH (French....) состоится 22 ноября. Тезисы должны быть прочитаны вашими преподавателями и одобрены до 1 ноября.
2013-10-11 11:28:13
СТУДЕНТЫ МЮ (МЕЖДУНАРОДНИКИ) Госэкзамен 6 ноября в 9.00
2013-10-02 12:08:20
Таблицы успеваемости всех групп будут меняться с учетом новых требований оценок и баллов. Следите за успеваемостью он-лайн.
2013-09-30 17:30:08
Для СТГ 11 создана таблица успеваемости и размещена в раздел УСПЕВАЕМОСТЬ.
2013-09-25 23:13:35
Предупреждаю группу СТГ 21 о повторном невыполнении части студентов учебного плана. На этот раз докладная записка будет передана в деканат.
2013-09-22 18:24:05
Группа СТГ 21. Из всех групп вы - единственная, не выполнившая тестовое задание, кроме одного человека. Тем самым смело можете отнять неполученные баллы от будущего рейтинга. В понедельник - новый тест, аудирование.
2013-09-15 14:16:44
Презентации нового поколения. Свобода, драйв и творчество. PowerPoint отдыхает. Посмотреть можно на: web-local.rudn.ru/web-local/prep/rj /index.php Всем выступающим на конференции сделать свои слайды в этом формате.
2013-09-13 23:37:38
ЮП 21. Поздравляю студентов группы с успешным прохождением теста по аудированию
2013-09-12 23:39:36
ЮП 25. Так как крайний срок сдачи тестов прошел 11.09. 2013 в 23.00, считается, что никто из группы НЕ выполнил работу.
2013-09-11 23:29:07
Оценки тестов группы ЮП 11 на портале, под замком. Код получили те, кто отправил ответы мне вовремя. Для остальных DEADLINE завершен и ответы не принимаются.
2013-09-11 09:42:39
VIS MOOT. Желающие попробовать свои силы и знания для участия в самом престижном конкурсе по международному арбитражу - свяжитесь с капитаном нашей команды (Станислав Трофимчук). На этой неделе первое заседание.
2013-09-09 00:38:56
ЮМ 5. Новые задания на сайте.
2013-09-07 23:59:27
ЮП 25. Следите за заданиями. Новые задания по FCE будут вывешены на вашей странице.
2013-09-06 23:58:27
ЮП 25. Аудиофайл загружен.
2013-09-06 23:30:40
ЮП 21. К сроку сдали тесты только 4 человека. Оценки можно посмотреть в вашем разделе ТЕСТЫ.
2013-09-03 23:40:14
ЮП 21 Для вас создана страница (ссылку найдете на стр. объявлений). Все задания будут появляться там.
2013-08-30 14:04:04
Поздравляю всех с началом учебного года. Расписание занятий возле кафедры. Изменения в фамилиях плановые и регулярные.
2013-08-15 22:46:51
Многим моим коллегам и студентам приходили и приходят приглашения от одной соц. сети от моего имени. Я НИКОМУ НИЧЕГО НЕ СЛАЛ И НЕ ШЛЮ. ЭТО СПАМ нечистоплотной американской сети. Свой профиль я закрыл 7 августа.
2013-07-25 11:21:10
К 15 августа все устаревшие таблицы успеваемости будут удалены с сайта.
2013-07-03 18:22:27
Поздравляю всех с окончанием учебного года: Кто хорошо, кто очень хорошо, а кто и отлично завершил сессию. Для тех, кто креативен, советую начать знакомиться с новыми возможностями презентаций. Некоторые из моих вы найдете на стр. с объявлениями.
2013-06-23 16:56:56
Дорогие студенты всех моих групп. Окончательные рейтинги находятся на сайте преподавателя. В течение лета возможно появление новых материалов на странице. Советую иногда заглядывать. Я всегда на связи по электронке.
2013-06-22 00:19:05
ЮП 14. Финальные рейтинги на сайте.
2013-06-17 18:56:29
Обозначенным в рейтинговых таблицах желтым цветом студентам для повышения результатов необходимо сдать долги во вторник, с 11ч. (Это проекты/презентации, либо долги по семинарам)
2013-06-08 20:07:23
Финальные рейтинги групп на сайте
2013-06-03 12:02:00
Предварительные результаты рейтингов ЮП 11, ЮП 14, ЮП 17, ЮЮ 22 на сайте. Не учтены результаты по итоговой аттестации.
2013-05-28 22:49:47
За отличное сопровождение переводов в Академии управления МВД РФ сегодня нас благодарил заместитель начальника Академии. С чем я и поздравляю своих студентов!
2013-05-24 21:42:32
Поздравляю всех студентов с успешным участием в межвузовской конференции и желаю им новых успехов.
2013-05-24 09:51:14
Дипломники 4 курс. Прошу поторопиться с отправкой мне своих работ на языке.Пока получил одну работу.
2013-05-19 00:48:56
Дорогие МОИ студенты. Просьба прислать мне свои слайды с материалами презентаций к конференции. Количество слайдов не более 5-7. Количество строк не более 6-8, без цветового фанатизма.
2013-05-15 21:29:54
Дипломники 4 курса. На странице объявлений огромное количество ссылок и гиперссылок по дипломам. Поторопитесь с предоставлением дипломов на английском.
2013-05-14 22:09:08
Поздравляю 5 и 6 курсы с успешной защитой дипломов на иностранном языке. Всем остальным, еще не защитившим, желаю успехов.
2013-05-07 20:04:41
Дипломники 6 курса. Срок сдачи работ ИСТЕК. Ответственность за недопуск к защите ложится исключительно на вас.
2013-04-29 17:02:11
6 курс. До сдачи дипломов на языке осталось 7 дней.
2013-04-27 20:58:10
ЮП 14, ЮП 17 и ЮП 22. Ваши рейтинги за апрель загружены на сайт.
2013-04-24 13:01:29
Дипломникам. Внимательно ознакомьтесь с требованиями оформления. В документах, в титуле произошли изменения. Первые несколько примерных работ уже с изменениями. Не копируйте чужой глоссарий. Нумерация страниц должна быть ваша, а не с примерного диплома.
2013-04-18 10:34:48
Напоминаю всем своим студентам о том, что по учебному плану предполагаются проекты/презентации. Сдавать можно начинать хоть с завтрашнего дня, но не позднее 20 мая. (в PowerPoint, не более 5 минут).
2013-04-09 21:48:59
Мои студенты прекрасно справились с сегодняшней задачей переводов в Академии управления МВД.
2013-04-01 15:53:37
Рейтинги за март ЮМ 4 и ЮЮ 22 на сайте.
2013-03-29 22:30:31
Мы возвращаемся в Москву не на щите, т.к. достойно выступили.
2013-03-29 02:31:11
Всем, кто болел за нас- болшое спасибо.
2013-03-27 09:41:34
Игры с Онтарио (Канада) и Сан Диего (США) были на высоком уровне. Но из 300 команд мы не вышли в 1/64 финала. Немного не дотянули. Но команда сделала все возможное.
2013-03-24 23:22:14
Какая боль, Какая боль. РУДН-Парагвай - 5:0. Девчонки наши молодцы!
2013-03-24 14:17:12
была хорошая игра с немцами. мы довольны. Сегодня во 15.30 Парагвай.
2013-03-19 22:28:53
Следите за микроблогом. Новости от нашей команды по играм я буду выкладывать сюда. Пожелайте нам ни пуха,ни пера.
2013-03-16 22:48:02
Для Спецгруппы. Для вас на вашей странице выложена ссылка на Business Correspondence. Скачайте книгу.
2013-03-10 21:43:33
Дорогие студенты 1, 3 и 4 курса.12 и 15 марта у вас промежуточная аттестация. Просьба не пропускать занятия.Пора подумать о высоком - о высоких баллах в итоговой таблице.:)
2013-02-24 20:16:43
Рейтинги за февраль ЮП 14 и ЮП 17 на сайте
2013-02-22 09:39:26
Напоминаю студентам группы ЮП 14. Ваши занятия начинаются в 9.00. Вы срываете занятия в третий раз подряд, не явившись на занятия. Внимательно изучайте правила поведения студента и обязанности студента. Надеюсь увидеть группу 1 марта в 9.00 в ауд.326.
2013-02-19 10:13:18
Дорогие студенты ЮЮ 4. Письменный предэкзаменационный тест 12 марта, тест ментор - 15 марта. Госэкзамен (устный) 18 марта. Тренинг по ментору 25 февраля в 18.30
2013-02-15 13:15:00
Промежуточная аттестация для 1 и 3 курсов состоится 12 и 15 марта.
2013-02-13 14:15:22
Дорогие студенты. У вас есть возможность участвовать в престижном конкурсе презентаций в РЭУ им. Плеханова. Подробности на моем сайте, в разделе КОНФЕРЕНЦИИ, КОНКУРСЫ.
2013-02-12 16:06:56
ЮМ 4. Скачивайте книгу по этому адресу. http://yadi.sk/d/BQ-NudmJ2Z1Ja У вас стр.94-95
2013-02-04 20:34:00
Дорогие юристы 2 и выше курсов. Открылась регистрация на МОДЕЛЬ ООН в МГИМО (У). http://www.modelun.ru/povestka.html Зарегистрируйтесь и начинайте готовить тезисы. Всегда готов помочь советами. Мест мало, необходима оперативность.
2013-01-31 19:58:59
Для спецгруппы:http://yadi.sk/d/EU0KTwW 52GMRY Скачайте и начинайте тест 2
2013-01-31 19:58:59
Для спецгруппы:http://yadi.sk/d/EU0KTwW 52GMRY Скачайте и начинайте тест 2
2013-01-27 20:29:31
для Спецгруппы http://yadi.sk/d/90h4xL_D0RBTh. http://yadi.sk/d/rrZjbMIX0RBTr Если между символами есть пробел - удалите пробел и войдите в диск.
2013-01-13 12:31:30
Спецгруппа международного отдела. Встречаемся 15 января в 18.30
2012-12-23 00:37:05
На сайте выложены предварительные рейтинги групп ЮЮ 22, ЮЮ 44, ЮП 17, ЮЮ 15.До 28 декабря улучшить результаты (пересдать, сдать долги) можно по расписанию преподавателя.
2012-12-22 21:39:27
ЮЮ 22 и ЮП 17. Предварительные финальные рейтинги на сайте. До 27 декабря включительно можно попробовать сдать долги и поправить рейтинг.
2012-12-14 17:54:12
4 курс ЮЮ. Вы сдаете устный экзамен 21 декабря, в 14.30. 18 декабря пишете перевод юридического текста.
2012-12-14 13:00:17
ЮЮ 21. Вывешены результаты письменного теста. Написавшие мне он-лайн увидят результаты чуть позже.
2012-12-12 13:32:07
Добавлены видеопрезентации студентов 6 курса
2012-12-12 00:09:26
4 курс ЮЮ и ЮМ. Вы пишете письменный перевод юридического текста 18 и 21 декабря на парах. 26 дек. ЮЮ сдают экзамен. Расписание и время на доске объявлений у кафедры.
2012-12-10 11:47:50
В разделе Legal terminology by ILEC (words confused)выложена расшифровка видеолекций(в сокращенном виде).
2012-12-10 11:23:55
Дорогие студенты-юристы 3-6 курсов. В разделе VIDEOLECTURES добавлено около 20 коротких лекций -разъяснений по праву на англ.
2012-12-09 17:49:28
Добавлены около 20 видеолекций по праву. См раздел Videolectures
2012-12-05 12:03:31
Экзамен 4 курса На экзамен выносятся: 1. Чтение, перевод и пересказ юридического текста. 2. Чтение, перевод и пересказ английской газетной статьи. 3. RENDERING русской газетной статьи. 4. Сообщение по дипломному проекту
2012-12-05 11:44:07
4 курс (ЮЮ) Ваш курсовой экзамен намечен на конец декабря. Дата будет уточнена на днях. Следите за объявлениями на сайте кафедры.
2012-12-05 11:41:12
Участникам ФЭПО 4 курса 7 декабря без опозданий в 14.30 быть в аудитории 326
2012-11-30 17:48:35
Загружены рейтинги ВСЕХ групп
2012-11-28 19:54:53
Спецгруппа. В медиафайлах я выложил аудиозапись урока.
2012-11-25 18:38:34
Видеоотчеты всех трех сессий межвузовской конференции у меня на сайте.
2012-11-21 15:22:50
Время и аудитории пленарных заседаний и секторов по языкам у меня в объявлениях.
2012-11-14 11:05:15
Студенты 3 и 4 курсов в декабре сдают тест ФЭПО по иностранному языку. Во вторник те, кого выбрали кафедра и деканат - со мной проходят подготовительные (примерные)тестирования в ауд. 326 (мультимедийный класс).
2012-11-10 00:32:53
ЮП 17. На вашей странице есть ссылка на книгу для скачивания.
2012-11-10 00:02:03
Спецгруппа. Для вас открыта страница, где вы можете скачивать аудиофайлы. Страница находится в правой части моей страницы, наряду с разделами успеваемость, личные данные и пр.
2012-11-07 11:10:27
ЮЮ 15. Ваше задание на 20 ноября уже на сайте, на вашей странице.
2012-10-28 19:08:19
Для спецгруппы по вторникам и пятницам. http://yadi.sk/d/PJu2mKiT0RB9L Скачайте книгу тестов Показать последние 3 |