Иностранного языка юр. факульт.
РУДН - участник государственной программы Российской Федерации 5 - 100
Degree Program "Translator for Specific Perposes (Law)"/Программа "Переводчик" для направления "Юриспруденция"

На кафедре иностранных языков ЮРИДИЧЕСКОГО ФАКУЛЬТЕТА

  • Диплом переводчика    
  • Квалификация переводчика   
  • Стоимость   34 000   руб. в семестр, обучение в течение 4-х лет  параллельно программе бакалавриата                               
       Видеорепортаж о программе на канале кафедры в YouTube - https://www.youtube.com/watch?v=U6LXauaD0Zg
 
Какие языки  Вы можете изучать?    
  • английский, французский, немецкий, испанский, китайский.
 
Какие дисциплины Вы изучаете в рамках данной программы?
иностранный язык в сфере юриспруденции, теория перевода (для специалистов юридического профиля), практический курс юридического перевода
подробнее:      http://web-local.rudn.ru/web-local/kaf/kaf_40/index.php 
 
В рамках программы
«Переводчик» (для направления «Юриспруденция»)
студенты юридического факультета РУДН
 
  • выезжают за рубеж на языковые стажировки (Австрия, Китай, Испания, США, Франция):
видео о партнерской программе с США       www.youtube.com/user/LAWLANGUAGEPFURRUDN#p/u/6/T6d2JC1Aw0c
  • участвуют в студенческих конференциях на иностранных языках:
видео ежегоднойконференции We Speak Legal English, German, French, Spanish
www.youtube.com/user/LAWLANGUAGEPFURRUDN#p/u/4/7GnxoaTm4RY
 видео о ежегодной конференции Language. Culture. Translation.(Язык. Культура. Перевод)
           http://www.youtube.com/user/LAWLANGUAGEPFURRUDN#p/u/1/ehwFI2g28nM 
 
  • побеждают в профессиональных конкурсах и олимпиадах для юристов на иностранных языках
видео об участии студентов юридического факультета РУДН в международном конкурсе им. В. Виса –учебном судебном процессе по международному коммерческому арбитражу (
www.youtube.com/user/LAWLANGUAGEPFURRUDN#p/u/3/AuIaVM47IlU
видео об участии студентов юридического факультета РУДН в межвузовской олимпиаде по юридическому английскому на базе Российской Правовой Академии МЮ РФ
    www.youtube.com/user/LAWLANGUAGEPFURRUDN#p/u/8/ce6fF9H57x0 
  • защищают дипломы по праву на иностранных языках
видео о защитах выпускников юридического факультета на иностранных языках
www.youtube.com/user/LAWLANGUAGEPFURRUDN#p/u/0/0KdVkuicGBc
   www.youtube.com/user/LAWLANGUAGEPFURRUDN#p/u/2/AcTPxTo9DwE 
  • проходят подготовку к сдаче международных сертификационных экзаменов по иностранным языкам подготовка к сдаче в рамках программы "переводчик...", сдача экзамена требует дополнительной оплаты согласно тарифам аккредитованных центров; в РУДН аккредтованы собственные центры по приему Кембриджских экзаменов и  экзаменов по французскому языку, заключены договора с Институтом Сервантеса и Гете институтом об информационной, организационной и административной поддержке студентов РУДН, сдающих экзамены по испанскому и немецкому языкам, соответвенно; подготовку осуществляют преподаватели кафедры, прошедшие обучение по  методикам подготовки студентов к сдаче международных сертификационных экзаменов  http://web-local.rudn.ru/web-local/kaf/rj/admin/panel.php?0x0=0x7&0x1=2940 ( информация о типах, датах, стоимости и сроках сдачи экзаменов в 2013 году на сайте кафедры, раздел "Сдаем международные сертификационные экзамены вместе!")

  • имеют возможность получить два диплома с присвоением квалификации (по направлению «Юриспруденция» и диплом переводчика)
 МЫ ждем ВАС!
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 


Ред. кабинета | На портал | На форум | На первую |